以165万欧元的价格从巴斯蒂亚转会至马赛2002年12月17日，巴特勒从雷恩转会至巴斯蒂亚，随后在2002年1月9日，他又从雷恩转会至波尔多最后，他在1999年7月1日，从波尔多转会至图卢兹，结束了他在波尔多的职业生涯他的签约日期为1994年7月1日，但具体的初始签约情况未在资料中提及。尽管在下半场一开始就02落后，利物浦依靠图卢兹球员的乌龙球扳回一球但随后
